Форум » Вести с полей » Мушкетеры BBC » Ответить

Мушкетеры BBC

Rina: Ну, что же...посмотрела пилотную серию... и могу сказать, что она оправдала мои надежды. Это высококлассная вещь очень по мотивам, если так можно выразиться, но сделанная со вкусом, которую хочется смотреть, а не грустить от количества ляпов на сантиметр пленки. Кому-то может не понравится излишняя мрачность... но кто искренне верит в то, что в XVII веке во Франции было радужно, ярко, цветасто и пели птички? А мушкетеры - это были надушенные кавалеры в кружевах и с красивыми шпагами, эфесы которых инкрустированы драгоценными камнями?... Хм... боюсь, что правда очень разочвровала бы многих... не стоит идеализировать любимых героев. Не надо сравнивать сериалы от ББС с канонами, будть-то Конан Дойл или Дюма. Лично я воспринимаю эту работу - как мастерскую фантазию. [more]Я могу объяснить пою позицию неприятия фильма Жигунова, при всем моем к нему уважении за предыдущие продюссерские работы. Если бы он в свое время не говорил о том, что будет стараться снимать фильм максимально близко к канону и тексту, то я бы не ждала от его фильма обещенного. Я бы воспринимала этот фильм точно также, как сериал ББС. Правда я бы все равно была огорчена топорной игрой актеров, ляпами, которые режут глаз (типа расклеивающегося камня, который бросает Портос), но я бы легче все это пережила. От ББС я не ждала канонического соответствия. Потому что никто об этом не говорил, в общем-то. Они просто снимали фильм, фантазию, игру, вариацию на тему. И то, как они это сделали...на мой личный, сугубо субъективный взгляд, выше всяких похвал. Это прежде всего КАЧЕСТВО. Операторской, сценаристской и режиссерской работы. Отлично постановленные трюки. Хороший, немного черноватый юмор. Тех, кого напрягает темнокожий Портос (по правде говоря он просто мулат)... отнеситесь к этому с юмором и помните, что Дюма тоже был не совсем чтобы белый. Мне понравились все четверо, что бывает редко. И Портос в том числе. Он циничен, умен и ловок. Он совсем не наивен. Гасконец молод, задирист, безрассуден. Арамис хорош собой , запутан в каких-то интригах, делит ложе с любовницей кардинала (ыы... да), отличный боец, далеко от образа нежного поэта-аббата. Атос при всей своей внешней несхожестью с каноническим персонажем... вполне интересен, как персонаж органичный этому сериалу. Мрачен, ироничен, лидер. И трогательно таскает с собой медальон с лютиком, напоминающим о любви к миледи. Ну, похоже, что эту линию не могут обойти ни одни сценаристы в мире ))) Меня вдохновил Тревиль, который похож на опытного вояку и царедворца, авторитета для своих солдат от а до я, а не на выживающего из ума старика или паяца. Кардинал хорош. Он достаточно молод, чтобы быть ловким политиком и коварным любовником. Линия Констанция, конечно, совсем перевернута с ног на голову, но забавна. Как вам понравится циничная Констанция, прикрикивающая на мушкетеров? Мрачноватая атмосфера, вполне достоверно показанный Париж XVII века со всеми этими грязными улицами, мрачными тупиками, трущобами. В общем, Дюма там нет... но атмосферность ... игра актеров... музыка... да.[/more]

Ответов - 75, стр: 1 2 3 4 All

Камила де Буа-Тресси: Калантэ, они что Констанцию и миледи перепутали? (Я уже правда не смотрю сие произведение, мне одной серии хватило.)

Анастасия_Анжуйка: Калантэ пишет: Ааааа, держите меня трое! Констанция просит д'Артаньяна научить ее "стрелять и драться на мечах!" Я умер. Что??? Правда??? Кому-то не дают покои лавры Дианы де Монсоро из французской версии 2008 года, разгуливающей в мужском наряде, дерущейся на шпагах с миньонами и гоняющей кабанов?

Калантэ: Камила де Буа-Тресси - они много чего перепутали. А Арамис, который бьет морду Тревилю - это вам как? :-) Да, еще меня умилила до слез тюрьма (судя по всему, не из последних, раз там держали опасного испанского шпиона), в окнах которой нет решеток, зато есть битые стекла, а одно окошко трогательно так наполовину досками забито... Просто какой-то послереволюционный Петроград. В общем, если к Жигунову моя основная претензия, что ему умения не хватило (и все равно люблю), то тут все с точностью наоборот: умения столько, что ВВС не знает, к чему бы его еще приложить. :-) Это ж какие-то "морские дьяволы". В точности.


stella: http://vk.com/tmserial?w=wall-60022027_1879 Первая серия второго сезона на английском.

jude: А Рошфор-то в первой серии сбежал из испанской тюрьмы, если я правильно поняла. Сценаристы читали "Мемуары"?

stella: jude , сценаристы, судя по всему, провернули горы литературы. Они умудряются. при всей фантастичности сюжета, вкрапливать туда исторические моменты и делают это очень здорово. У них вообще хронология ближе к Куртилю.

Нейт: После долгого отсутствия, спешу поделиться фографиями со сьемок 3го сезона Мушкетеров. Новые прически (в частности у нашего нового капитана), новые костюмы (особенно у Арамиса).

Undine: Я нашла информацию о старых сериалах Би-Би-Си, это экранизации "Трех мушкетеров" и "Двадцать лет спустя". В "Трех мушкетерах" играл мой любимый Джереми Бретт, мой любимейший Шерлок Холмс! Этот сериал я нашла, но нигде не могу найти продолжение, по ДЛС. Не нашла ни на торрентах, ни на мэйле, ни в ВК. Кто-нибудь знает, где можно скачать?

stella: Сама первый раз слышу, что были и "ДЛС" Что-то этой книге не везет. И в режиссуре Диаман-Берже, и в российской версии - все они пропали. нет их! Словно никогда и не было Фронды!

Undine: stella, самое обидное, что этот фильм вовсе не пропал. На этом форуме его вовсю смотрят. Я туда обращалась с вопросом, где можно скачать или хоть посмотреть онлайн, но там не ответили, даже пост, кажется, через премодерацию не прошел. Это первая моя беда с этим фильмом. А вторая заключается в том, что там заменили д'Артаньяна! Я нашла инфу о фильме вот тут. Вместо Джереми Бретта Джосс Акланд, которого я даже не знаю. Я допускаю, что он тоже прекрасный актер, но после любимейшего Бретта!

stella: Нашли у кого просить! У наших идейных врагов.)))) Они же любители Мордаунта, а мы к нему и его мамаше не относимся с должным почтением.)))) Шучу, но там компания своих. Чужих они пустят, если вы им докажите , что достойны их компании.)))

Undine: stella, я насчет врагов не очень поняла, мне бы фильм увидеть! Или хоть побольше скриншотов, где и другие герои бы были.

stella: Undine , этот форум посвящен Мордаунту, где его подают в самом лучшем и благородном виде. Попробуйте, может они вас полюбят и дадут вам линк. Я, например, нашла упоминание о нескольких фильмах с Декриером, о которых не знала. Но посмотреть ни одной фотографии не смогла. Они попросту не открываются. Фильм надо искать, скорее всего, обходными путями. Но я не сильна в таком поиске. Теперь сама хочу глянуть, потому что " Мушкетеры" у них очень близко к тексту. И игра отличная. Но вот кастинг меня убил. Атос отличен по игре и мерзок по виду. Миледи - тоже самое. Ну, англичане - не французы.

Undine: Если там своя компания, то со стороны не пустят, наверно. Мой пост же не пропустили. А там оказывается, французская экранизация Двадцати лет спустя тоже есть! Вот! Я про нее даже не знала. Где же взять это все?

stella: Есть и " Бражелон" с тем же Франсуа Шометтом, что и в ДЛС. Я тогда еще фотографии в " Юманите" собирала с телепремьер. Взять? Если поеду к осени в Париж, попробую достать. Или знакомых попрошу в Париже. Во " Фнак" можно все заказать. Но, честно говоря. после тех фотографий, что посмотрела, не слишком интересно. Клод Барма стоял у истоков французских телефильмов, но подбирать актеров на роль мушкетеров не умел.))) И вот что интересно! У него в сериалах играли очень многие премьеры " Комели Франсэз"( тот же Шометт, Мануэль, Декриер), играли Бельмондо и Сорано, но идеальный подбор ему удался только в " Проклятых королях" А дамы с того форума изощряются, еще не ведая, что Барма ставил по пьесам Дюма, а не по романам. Эти посты до прошлого года были сделаны( 2010 вроде бы). Тогда был только перевод только " Пролога" к "Юности мушкетеров" (если помню точно)

Undine: stella пишет: Если поеду к осени в Париж, попробую достать. Или знакомых попрошу в Париже. Во " Фнак" можно все заказать. Вот бы удалось! Я перебирала всех своих знакомых, но во Францию пока никто не собирается. А хотелось бы посмотреть, очень хотелось бы. "Проклятые короли" - вы, наверно, про старый сериал? Новый, с Депардье, меня не впечатлил. А более ранний помню, хотя смотрела довольно давно, еще по телевизору. Имени режиссера тогда не запомнила, а фильм очень понравился. В нем была некая фундаментальность. stella пишет: Барма ставил по пьесам Дюма, а не по романам А что за пьесы? Я читала сборник пьес Дюма, изданный в советское время, в серии драматургии. Там была пьеса "Двор Генриха Третьего", перекликавшаяся с гугенотской трилогией, но по "Мушкетерам" ничего не помню. Начало перевода какой-то пьесы по ДЛС все на том же форуме лежит, здесь, но там давно не обновлялось. Пьесу можно где-то почитать целиком? И по "Трем мушкетерам", наверно, тоже пьеса была, не только по ДЛС?

stella: Undine, у нас в " Дюма про Дюма" есть все три пьесы. " Юность Мушкетеров", " Мушкетеры" и " Узник Бастилии". " Проклятые короли" - сериал я имела в виду старый. Новый у меня тоже есть - мне нравится, но это уже модерновое прочтение. Старый - это почти точно по книгам.

stella: Только сейчас сообразила: если я куплю этот диск во Франции, он для всех на форуме все равно будет недоступен: французы очень хорошо защищают свою продукцию и диск не взломаешь! переписать и разослать своим не получится. А стоить он может до 40 евро.

Undine: stella пишет: у нас в " Дюма про Дюма" есть все три пьесы. " Юность Мушкетеров", " Мушкетеры" и " Узник Бастилии". Спасибо! И как я пропустила! Наверно, по названию темы не поняла, что там. Иду приобщаться. stella пишет: если я куплю этот диск во Франции, он для всех на форуме все равно будет недоступен: Вот досада! А ведь еще стоимость пересылки. Увы, остается только смотреть картинки, выложенные счастливчиками. Да надеяться, что у нас фильм закупят.

stella: У вас закупают такие фильмы? В смысле - такие старые и такие мало кому интересные?



полная версия страницы